الأوروبية تستخدم سيور ناقلة